【招聘简章】
公司简介RWS集团依托其有机增长战略以及选择性收购政策,一直保持为世界领先的翻译和知识产权(Ip)服务公司,在语言类服务公司排行榜中位居世界第七。
集团始创于1958年,业务全面覆盖欧洲、美国、中国和日本,总部位于英国伦敦。其下设多个专业部门,向法律、金融、医疗、制药、化工、工程、电信等行业提供翻译、专利提交、专利检索和本地化服务。
1992年,得益于公司严格的质量控制流程,RWS集团获得ISO 9001认证,是翻译行业内第一家获得该认证的公司。
2003年,集团的母公司RWS Holdings pLC在伦敦上市,并在此后每年持续突破增长记录。
2009年,集团第四次被授予极具声望的国际贸易类企业女王奖。女王奖是授予英国企业的最高官方荣誉。
截至2015年,集团已拥有全职员工近700名,兼职翻译资源遍布世界各地。集团在英国、美国、日本、中国、澳大利亚和德国设立多个运营公司,在法国和瑞士设有客户联络办事处。
招聘信息招聘职位:
一、英/日/德 专利翻译(patent translator)
工作内容:
1. 主要从事专利申请等文件的中英/中德/中日互译;
2. 接受与翻译相关的专业培训。
3. 其他与翻译相关的工作。
职位要求:
4. 本科以上学历,有良好的听说读写能力;
5. 具有理工科技术背景:通信、电学、机械、汽车、医学、药学、生物、化学等领域;
6. 熟练使用办公软件;
7. 有知识产权相关专业背景者优先;
8. 责任心强,热爱翻译工作,具备良好的职业道德及团队协作能力。
二、项目协调(project Coordinator)
工作内容:
1. 负责日常与客户邮件及电话往来(中英文);
2. 负责案件处理流程中各个环节的工作及流程监控;
3. 与内部翻译人员以及其他部门沟通和协作;
4. 负责兼职以及供应商管理;
5. 日常工作信息整理;
6. 客户信息管理及客户维护。
职位要求:
7. 本科以上学历,英语6级以上,有良好的听说读写能力;熟练使用办公软件;
8. 有事务所工作经验、项目管理背景、英文或知识产权相关专业背景者优先;
9. 责任心强,具有良好的职业道德、沟通能力及团队协作能力。